baked oats green chile chicken enchiladas chow mein bakery-style butter cookies


copyright jennifer yu © 2004-2023 all rights reserved: no photos or content may be reproduced without prior written consent

archive for fish

thanks a lox

Monday, September 2nd, 2013

Recipe: homemade salmon lox

It’s my favorite month, you know… birthdays, autumn colors, potential snow storms, fleece weather. A three-day weekend saw August off and welcomed September with sweaty open arms. It always gets hot in early September which merely increases my anticipation of the first frost in the mountains. For the most part, we remained at home and worked through the holiday weekend to avoid the throngs of people flooding into the mountains. Except we did venture down to Denver at the last minute to score a great deal on some season passes for Crested Butte this winter.


sweeeeeeeeeeeeeet



Granted, it is technically summer until September 22nd and I accept this. If summer didn’t have such a bounty of wonderful foods, I’d be a lot less tolerant of the heat. Wild-caught Alaskan salmon graces my fishmonger’s display these days. It’s downright distracting when I’m swinging by to pick up some scallops or shrimp and then these jewel-colored filets or steaks draw my attention to the “sale” sign. Sometimes, I can’t help myself.

salmon, dill, tarragon, bay leaves, shallots, black pepper, green peppercorns, vodka, kosher salt, sugar



I’ve been wanting to cure my own lox for several years now. I’m not sure if I should be happy about finally getting around to doing it or if I should be sad that it took me this long. Part of the problem is that I wanted to use wild salmon rather than farmed salmon. Farmed salmon is available year-round while wild salmon is seasonal. Summers kept slipping past me before I remembered to make lox, and farmed salmon doesn’t really appeal to me these days.

the filet will have pin bones

remove those with some (clean) pliers



What I love about making lox is how easy it is. Aside from finding space in my refrigerator, it was just a bit of chopping, mixing, smothering, and wrapping. Most of the work doesn’t involve you at all.

mix the sugar and salt together

chop the dill

slice shallots

mix the herbs and spices and aromatics together



**Jump for more butter**

this old girl

Sunday, July 21st, 2013

Recipe: salmon cakes

For those of you interested in the good eats around Boulder, I wrote a little article for The Guardian that was published over the weekend in their travel section. Of course, Boulder has WAY more than 10 great restaurants (and bakeries and coffeeshops), so this is really just a sampling of the awesomeness that is the Boulder Food Scene.

It’s been a girls’ weekend here at Butter Headquarters. Jeremy is in Hawai’i for a meeting, a trip I declined to join because even though Kaweah does not require high-maintenance care, she does require specific care and attention for her various medical issues. We took her to the vet a few weeks ago for a check up and her conditions (laryngeal collapse, kidney failure, canine degenerative myelopathy, deafness) continue to decline, but slowly.


those old legs have hiked many mountains



I asked Doc Clements how we would know when it is time, but I couldn’t finish my sentence as I looked at the ground and blinked away my tears. Quality of life, dignity, happiness, he answered. All the while, Kaweah was wagging her brains out because she absolutely loves being at the vet. He raised his eyebrows in a thoughtful manner as he handed Kaweah a treat, “When I first saw her symptoms a few years ago, I would have given her a few months. But it’s been a couple of years and she is doing very well, considering. So she just might surprise us yet.” He smiled and reached down to give her a pat and another treat.

she still keeps her girlish figure



Kaweah is my first dog. I mean MY first dog. I used to wonder when she was ever going to slow down because she was so full of energy and enthusiasm for over a decade. We just got used to her dragging us up and down the mountain for 18 miles and taking running leaps into icy alpine lakes and acting like every single person she met had just promised her a lifetime supply of raw beef. When it did happen, it was gradual and rather pleasant. She stopped pulling at the very end of her leash anytime we hit the trails. Kaweah began to behave herself after 10 minutes instead of 2 hours when guests came over to the house. Her après hike naps grew longer.

and kaweah knows how to stop and smell the roses blanket flowers



It has been bittersweet to witness Kaweah’s body finally succumb to her age. She’s more affectionate now. She can no longer outrun us. She doesn’t bark anymore when the foxes call at dusk because she can’t hear them. In the past year she has started hiding out in dark corners or under tables on occasion. Her walks are down to a quarter of a mile and her hind legs tend to slip and stumble and give out every now and again. But each morning, she’s a bouncy, waggy, happy dog who pounces on her plush toys in anticipation of breakfast. I toggle between being ready for that day when I have to let her go and sobbing at the thought of saying good-bye (like I am right now). I know some people regard aging pets as a burden, but in many ways I feel the same compassion for Kaweah in her old age as I did for my beloved grandmother in her last years. Be kind. Be patient. Be understanding. Be loving. Be caring. Spoil her.

you will always be my baby puppy



Kaweah may or may not have gotten a few chunks of salmon while I was preparing this recipe. It’s getting hard to say no to that furry little face, especially when she tilts it to the side. When my parents came out to visit us in Crested Butte, Dad kept going over the menu for their stay as if these were critical military strategies. He told me he would make salmon cakes, freeze them, and cook them for us the first night. I heard so much about these salmon cakes that I almost didn’t want to eat them… but I did, and I really liked them.

removing the skin from the filet

salmon, onion, eggs, lemon, mayonnaise, salt, flour, bread crumbs, parsley (not pictured: panko)

chop the salmon

everything prepped to make the patties



**Jump for more butter**

the very hungry caterpillar (sushi roll burger)

Wednesday, June 26th, 2013

Recipe: caterpillar sushi roll burger

The two week pine tree orgy is over and the pine pollen no longer rains down on you when the wind blows around here. That stuff does a number on my respiratory system such that all workouts have been indoors. I dare say I think it’s safe to venture out into the hills again. Our yard grows wild, literally. We have no lawn, just weeds and native grasses. But those “weeds” have begun sprouting the colors of summer. I love it.


indian paintbrush and yarrow

arnica and baby aspens



Everyone is doing their thing in summer, because it’s summer! Even the bugs. On a hike in Crested Butte a few weeks ago, we paused to observe some caterpillars in a nest. As we continued around the lake, the caterpillars still on my mind, my thoughts turned to caterpillar rolls in sushi bars. Of course, right? I’ve played around with the burgerfication of various favorite dishes, especially sushi rolls. And I even made a caterpillar sushi roll burger over a year ago, I just didn’t like it. So I shelved the photos and recipe – until I saw those caterpillars. What I realized was that the bun I used ruined the entire dish for me (us). It was the first (and last) time I ever tried Rudi’s. The bread was dry, crumbly, bland, and basically disintegrated after the first bite. I was so disappointed.

beef patties, buns, eel (unagi), nori (seaweed), lettuce, avocado, tomato, unagi sauce



I’m looking for a certain texture and flavor in my burger buns. I like the bread to be slightly sweet, soft and tender, structurally competent, buttery if possible, and fluffy. Walking through our mountain town grocery store, I spotted some barbecue buns (intended for pulled pork). They fit the bill.

cut the unagi

prep the fixings



**Jump for more butter**